Viajes DE BETtY

- ES -

Viajes de Betty es un mini diario de viaje que muestra nuestra aventura de 7 meses y medio en algunes de los paises de Sudamerica (Uruguy, Brasil, Bolivien, Argentina y Chile). 

La motivación de este diario es simplemente mostraros los maravillos lugares que se pueden visitar. Se dice que "una imagen vale más que 1000 palabras" y por eso hay muchísimas más fotos que palabras. Quién quiera más información específica para realizar este tipo de viaje, puede contactarnos directamente - ver contacto (en preparación). 

Os animamos a que visites estas regiones y paises - los paisajes son espectaculares y la gente super agradable.
Esperemos que disfruteis de nuestras fotos y que os gusten.  

Peter y Teresa 

- DE -

Viajes de Betty ist ein Mini-Reisetagebuch, das über unser 7 ½-monatiges Abenteuer durch Südamerika (Uruguay, Brasilien, Bolivien, Argentinien und Chile) berichtet.

Unsere Motivation ist die wunderbaren Gegenden und unsere Erlebnisse mit Euch zu teilen. Die Texte sind eher kurz geraten, wer spezifische Infos braucht um eine ähnliche Reise zu unternehmen der kann sich direkt an uns wenden - siehe Kontakt (in Bearbeitung). 

Wir können jeden dazu ermutigen in diese Gegenden zu fahren - wunderschöne Landschaften und wunderbare Menschen. Wir hoffen dass die Bilder Euch gefallen.

Peter und Teresa